“Kabhi Tum Idhar Se Guzar Ke To Dekho” is a classic and beloved song by the legendary Pakistani singer Alamgir. Known as the pioneer of pop music in Pakistan, Alamgir’s contributions to the music industry have left an indelible mark, and this particular song is a perfect example of his ability to blend melody with heartfelt lyrics.
Song Overview:
Title: Kabhi Tum Idhar Se Guzar Ke To Dekho
Artist: Alamgir
Genre: Pop, Romantic
Language: Urdu
Release: 1970s
Lyrics and Theme:
The lyrics of “Kabhi Tum Idhar Se Guzar Ke To Dekho” speak of longing and hope. The song’s narrator invites the beloved to take a stroll through his world, with the hope that she will see the love and affection that has been patiently waiting. The lyrics are poetic and evocative, capturing the essence of unrequited love and the desire for connection.
کبھی تم اِدھر سے گُزر کے تو دیکھو
تمہیں میری جاں، تمہیں میری جاں
میری یاد آئے گی
کبھی تم اِدھر سے گُزر کے تو دیکھو
تمہیں میری جاں، تمہیں میری جاں
میری یاد آئے گی
دلوں کی کہانیاں سُناتی ہیں راستے
ہر ایک مُسافر کو رُلاتی ہیں راستے
کبھی تم اِدھر سے گُزر کے تو دیکھو
تمہیں میری جاں، تمہیں میری جاں
میری یاد آئے گی
وہ رات آئی ہے مگر، ہے مگر
وہ چاند آئے نہ، آئے نہ، آئے نہ، آئے نہ
دل کو جلاتی ہے یہ ایسے رات، وہ رات
کبھی تم اِدھر سے گُزر کے تو دیکھو
تمہیں میری جاں، تمہیں میری جاں
میری یاد آئے گی
کبھی تم اِدھر سے گُزر کے تو دیکھو
تمہیں میری جاں، تمہیں میری جاں
میری یاد آئے گی
Cultural Impact:
“Kabhi Tum Idhar Se Guzar Ke To Dekho” became an anthem for a generation in Pakistan. It was not just a song but a cultural phenomenon that reflected the emotions and experiences of young people during the 1970s and 1980s. Alamgir’s music played a significant role in shaping the pop music scene in Pakistan, and this song remains one of his most cherished hits.
Legacy:
Decades after its release, “Kabhi Tum Idhar Se Guzar Ke To Dekho” continues to be loved by fans of all ages. The song has been covered by various artists, and its timeless appeal ensures that it will remain a staple in the annals of Pakistani music history. Alamgir’s legacy as a pioneer of pop music in Pakistan is cemented by songs like this, which continue to inspire and move listeners.
The 53rd death anniversary of renowned Pakistani singer Naseem Begum is being observed today.
Born in 1936 in Amritsar, Naseem Begum sang hundreds of Punjabi and Urdu songs for films. Her melodious voice won her a huge fan following in the country.
During the 1965 war against India, Naseem Begum, was one of those singers who lent their voices to patriotic songs. her song ”Aye Raah-e-Haq k shaheedo” boosted the morale of the armed forces and the nation.
Twentieth death anniversary of eminent writer, playwright and broadcaster Ashfaq Ahmad is being observed today.
Ashfaq Ahmad wrote dozens of TV dramas and hosted famous programmes of Radio Pakistan “Talqeen Shah” which was broadcast by Radio Pakistan for about 35 years.
His famous PTV plays were “Munchaley ka Soda” “Aik Muhobaat Sao Afsaney” “Tota Kahani” “Hairat Kada” and “Afsaney”.
On television, Ahmad penned the script of several plays that went on to become popular with audiences including, Uchhay Burj Lahore De, Tali Thallay, and Tota Kahani. He also made a feature film called Dhop aur Saya in the 60’s.
Ahmed married Banu Qudsia, who was also a well-known author and literary personality.
He received both the Presidential Pride of Performance award and Sitar-e-Imtiaz.
